台灣賽鴿聯盟論壇


台灣賽鴿聯盟論壇 » 粉 鳥 兩 三 事 » 世 界 名 家 名 系 » 誰可以幫我翻譯
回覆
 
主題工具
  #1  
舊 12-03-2009, 01:33 AM
pace200476 pace200476 目前離線
初級會員
 
註冊日期: Sep 2008
文章: 81
pace200476 正在向一條出名的路上前進,路途艱辛,看他的了!
預設 誰可以幫我翻譯

MEER
HOUDENG
REIMS
STROMBEEK
ROYE
KEIZERSVE
HEVERLEE
以上是那個國家比賽鴿地名
H.Westerink人名中文名是
回覆時引用此篇文章
  #2  
舊 12-03-2009, 09:55 AM
omrloft omrloft 目前離線
初級會員
 
註冊日期: Nov 2005
文章: 64
omrloft 正在向一條出名的路上前進,路途艱辛,看他的了!
預設

經查詢應該可能是~~~Hens.Westerink 尚無前人翻譯人名
專飼養荷蘭漢斯.愛亞卡普及考夫曼鴿子
地址位置位於阿姆斯特丹西南方不遠處
Heverleestraat

1066 Amsterdam, 荷蘭
最近2009年成績有NL07-1371544和NL07-1371549參加Ablis17,763隻鴿子並且得6區省賽第1, 全國Ablis 第15名
所知如此~~~~如有錯誤請多包涵!!!
回覆時引用此篇文章
  #3  
舊 12-03-2009, 11:59 AM
LA2009 LA2009 目前離線
本壇新手
 
註冊日期: Oct 2008
文章: 10
LA2009 正在向一條出名的路上前進,路途艱辛,看他的了!
預設

我只能幫你查到這個地名:Houdeng 豪登
回覆時引用此篇文章
  #4  
舊 12-03-2009, 01:31 PM
pace200476 pace200476 目前離線
初級會員
 
註冊日期: Sep 2008
文章: 81
pace200476 正在向一條出名的路上前進,路途艱辛,看他的了!
哭泣 謝謝啦 肛吻內......................你知道的還真多喔........謝謝謝謝

引用:
作者: omrloft 查看文章
經查詢應該可能是~~~Hens.Westerink 尚無前人翻譯人名
專飼養荷蘭漢斯.愛亞卡普及考夫曼鴿子
地址位置位於阿姆斯特丹西南方不遠處
Heverleestraat

1066 Amsterdam, 荷蘭
最近2009年成績有NL07-1371544和NL07-1371549參加Ablis17,763隻鴿子並且得6區省賽第1, 全國Ablis 第15名
所知如此~~~~如有錯誤請多包涵!!!
謝謝啦 肛吻內......................你知道的還真多喔........謝謝謝謝
回覆時引用此篇文章
  #5  
舊 12-03-2009, 01:32 PM
pace200476 pace200476 目前離線
初級會員
 
註冊日期: Sep 2008
文章: 81
pace200476 正在向一條出名的路上前進,路途艱辛,看他的了!
預設 謝謝啦 肛吻內......................你知道的還真多喔........謝謝謝謝

引用:
作者: LA2009 查看文章
我只能幫你查到這個地名:Houdeng 豪登
謝謝啦 肛吻內......................你知道的還真多喔........謝謝謝謝
回覆時引用此篇文章
回覆


目前查看此主題的會員: 1 (0 位會員和 1 位遊客)
 

發文規則
不可以發表新主題
不可以發表回覆
不可以上傳附件
不可以編輯自己的文章

啟用 BB 代碼
論壇啟用 表情符號
論壇啟用 [IMG] 代碼
論壇禁用 HTML 代碼

論壇跳轉


所有時間均為台北時間。現在的時間是 04:05 AM
Powered by vBulletin® 版本 3.8.2
版權所有 ©2000 - 2024,Jelsoft Enterprises Ltd.
台灣賽鴿聯盟論壇


Nav Item BG